D’où vient le terme
Le nom dit l’origine : un geste venu d’Europe, qui circulait sur les terrains du continent, notamment en ex-Yougoslavie, bien avant d’atteindre la NBA. Le Lituanien Šarūnas Marčiulionis passe pour l’avoir importé à la fin des années 1980 avec les Golden State Warriors. Mais c’est Manu Ginobili, arrivé à San Antonio en 2002 après ses années en Italie, qui l’a rendu populaire en Amérique du Nord. L’Argentin a été intronisé au Hall of Fame en 2022, et son euro step reste l’image de sa carrière.
Comment s’exécute un euro step
Le joueur ramasse le ballon en pleine course, pose un premier appui dans une direction pour attirer le défenseur, puis un second dans l’autre, en changeant de trajectoire sans dribbler. Le défenseur, engagé sur le premier pas, ne peut plus revenir, et la finition se fait en layup du côté libéré.
- Le ramassé : ballon saisi tôt, à deux mains, protégé loin du défenseur.
- Le premier pas : franc et appuyé, pour que la feinte soit crue.
- Le second pas : croisé, long, qui emmène le corps dans l’autre couloir.
Le geste est légal parce qu’il respecte la règle des deux appuis après la prise de balle, en NBA comme en FIBA. Un troisième pas, ou un pied qui glisse au sol, et l’arbitre siffle un marcher. Le pro hop, saut sur deux pieds suivi de la finition, en est le cousin le plus proche.

Les spécialistes
Après Ginobili, le geste a été adopté par des arrières américains. Dwyane Wade en a fait une arme de pénétration, et James Harden l’a placé au cœur de son jeu offensif. Avec Giannis Antetokounmpo, il a pris une autre dimension : ses enjambées hors normes lui permettent de partir de très loin et de contourner un défenseur en deux pas seulement.
Les erreurs fréquentes
- Des pas trop courts : le défenseur n’a pas à choisir et suit sans effort.
- Ramasser trop tard, au contact, quand il ne reste plus d’espace pour le second appui.
- Traîner le pied d’appui ou en ajouter un troisième : marcher.
- Ignorer l’aide : le second pas peut mener droit dans un défenseur placé, et le passage en force est sifflé.
Questions fréquentes
L’euro step est-il un marcher ?
Non, tant que le joueur ne fait que deux appuis après avoir saisi le ballon. C’est le troisième appui, ou un changement de pied de pivot, qui constitue la violation.
Qui a inventé l’euro step ?
Personne en particulier : le mouvement s’est développé en Europe. Šarūnas Marčiulionis passe pour l’avoir apporté en NBA, Manu Ginobili l’a popularisé.
Quelle différence avec un changement de direction en dribble ?
L’euro step change de direction sans dribble, après le ramassé, sur deux appuis. Un crossover le fait en dribble, en passant le ballon d’une main à l’autre.





